团契消息‎ > ‎

This Friday(5/8/2009) Bible Study周五查经

posted May 7, 2009, 9:12 AM by greenolive cbcgb
Dear Brothers/Sisters and Friends,
  
1. This Friday, originially it is scheduled as a special event organized by Huijian. Recently we had many speical events already which interrupted our regular weekly bible study, Huijian suggested to change it to a regular bible study.  This Friday, we will make up last week's schedule: Qihua will lead Acts Chapter 5, we will have the peace of time to sit-in and learn God's words.
 
2. This Saturday(5/9), the weather will be great! Our fellowship will be serving yard-cleaning (the area that is designated to our fellowship), and we will plant two trees (Yingyuan had purchased two apple trees already!).  Let's gather at 4pm, and wish tree will grow with our fellowship.
 
3. Just a kind reminder, 2009 Revival Conference Registration is on the way (靈命進深營報名), if you have not registered yet, please do. Most of our fellowship families will be there, traditionally it is the fun "vacation" time. This year, our fellowship is helping to organize the event. ZHANG Jian/PAN Liya are the treasurers, we will need two more families to serve the receiptions.
 
4. Happy Birthday to Yunping!! and welcome ZHANG Jian/Liya back from China, we miss both and we are looking forward to your Shanghai candy!
 
5. This week's hymn is 讓愛充滿全地 (2009-05-03)   讓愛充滿我们团契, 讓愛充滿全地,主啊吸引我们的心, 縱有困苦艱難試煉, 求你保守我的心堅定愛你.
 
6. Bible Study Agenda:

Hymn Leader: LIU Manling, DONG  Su
Study Leader: FENG Qihua
Prayer Leader: GAO Lixin/ZHANG Yanling
Refreshment:  ZHANG Yingyuan, LIU Manling

Please ask your children to sign in AWANA Children program between 7:30 and 7:45 pm.
 
Looking forward to seeing you all on Friday.

In Him,
 
Lixin Gao/Yanling Zhang
Green Olive Fellowship
 
 
=========================
使徒行传第5章
 
5:1 有一个人,名叫亚拿尼亚,同他的妻子撒非喇卖了田产,
5:2 把价银私自留下几分,他的妻子也知道,其余的几分拿来放在门徒脚前。
5:3 彼得说:“亚拿尼亚!为什么撒但充满了你的心,叫你欺哄圣灵,把田地的价银私自留下几分呢?
5:4 田地还没有卖,不是你自己的吗?既卖了,价银不是你作主吗?你怎么心起这意念呢?你不是欺哄人,是欺哄神了。”
5:5 亚拿尼亚听见这话,就仆倒,断了气。听见的人都甚惧怕。
5:6 有些少年人起来,把他包裹,抬出去埋葬了。
5:7 约过了三小时,他的妻子进来,还不知道这事。
5:8 彼得对她说:“你告诉我,你们卖田地的价银,就是这些吗?”她说:“就是这些。”
5:9 彼得说:“你们为什么同心试探主的灵呢?埋葬你丈夫之人的脚已到门口,他们也要把你抬出去。”
5:10 妇人立刻仆倒在彼得脚前,断了气。那些少年人进来,见她已经死了,就抬出去,埋在他丈夫旁边。
5:11 全教会和听见这事的人,都甚惧怕。
5:12 主借使徒的手在民间行了许多神迹奇事。[他们(或作“信的人”)]都同心合意地在所罗门的廊下。
5:13 其余的人没有一个敢贴近他们,百姓却尊重他们。
5:14 信而归主的人越发增添,连男带女很多。
5:15 甚至有人将病人抬到街上,放在床上或褥子上,指望彼得过来的时候,或者得他的影儿照在什么人身上。
5:16 还有许多人带着病人和被污鬼缠磨的,从耶路撒冷四围的城邑来,全都得了医治。
5:17 大祭司和他的一切同人,就是撒都该教门的人,都起来,满心忌恨,
5:18 就下手拿住使徒,收在外监。
5:19 但主的使者夜间开了监门,领他们出来,
5:20 说:“你们去站在殿里,把这生命的道都讲给百姓听。”
5:21 使徒听了这话,天将亮的时候,就进殿里去教训人。大祭司和他的同人来了,叫齐公会的人和以色列族的众长老,就差人到监里去,要把使徒提出来。
5:22 但差役到了,不见他们在监里,就回来禀报说:
5:23 “我们看见监牢关得极妥当,看守的人也站在门外,及至开了门,里面一个人都不见。”
5:24 守殿官和祭司长听见这话,心里犯难,不知这事将来如何。
5:25 有一个人来禀报说:“你们收在监里的人,现在站在殿里教训百姓。”
5:26 于是守殿官和差役去带使徒来,并没有用强暴,因为怕百姓用石头打他们。
5:27 带到了,便叫使徒站在公会前,大祭司问他们说:
5:28 “我们不是严严地禁止你们,不可奉这名教训人吗?你们倒把你们的道理充满了耶路撒冷,想要叫这人的血归到我们身上!”
5:29 彼得和众使徒回答说:“顺从神,不顺从人,是应当的。
5:30 你们挂在木头上杀害的耶稣,我们祖宗的神已经叫他复活。
5:31 神且用右手将他高举(或作“他就是神高举在自己的右边”),叫他作君王、作救主,将悔改的心和赦罪的恩赐给以色列人。
5:32 我们为这事作见证,神赐给顺从之人的圣灵也为这事作见证。”
5:33 公会的人听见就极其恼怒,想要杀他们。
5:34 但有一个法利赛人,名叫迦玛列,是众百姓所敬重的教法师,在公会中站起来,吩咐人把使徒暂且带到外面去,
5:35 就对众人说:“以色列人哪,论到这些人,你们应当小心怎样办理。
5:36 从前丢大起来,自夸为大,附从他的人约有四百,他被杀后,附从他的全部散了,归于无有。
5:37 此后,报名上册的时候,又有加利利犹大起来,引诱些百姓跟从他,他也灭亡,附从他的人也都四散了。
5:38 现在,我劝你们不要管这些人,任凭他们吧!他们所谋的、所行的,若是出于人,必要败坏;
5:39 若是出于神,你们就不能败坏他们,恐怕你们倒是攻击神了。”
5:40 公会的人听从了他,便叫使徒来,把他们打了,又吩咐他们不可奉耶稣的名讲道,就把他们释放了。
5:41 他们离开公会,心里欢喜,因为被算是配为这名受辱。
5:42 他们就每日在殿里、在家里不住地教训人,传耶稣是基督。
Comments